Burn My Shadow opens in the back of a bukakke line, amid unanimous souls stripped down and wading through the scum of other men’s spilt fantasies. This is where “Tyler Knight” was born. Jobless and homeless, he spent his nights lost in mass transit, on buses and trains circling Los Angeles. Hitting the end of the line,…